Recitare il Corano prima di saper leggere l'arabo
Noor Phonetic Quran mostra ogni versetto del Corano in trascrizione fonetica: leggi i suoni dell'arabo con l'alfabeto latino, senza aver imparato l'alfabeto arabo.
Una guida alla traslitterazione spiega i suoni che non esistono nella tua lingua, con l'audio di ogni lettera, e i moduli di tajwid (punti di articolazione, regole) ti aiutano a passare gradualmente al testo arabo.
Come leggere il Corano in fonetica?
- Leggi la fonetica pagina per pagina — la trascrizione segue il mushaf, accanto al testo arabo e alla traduzione.
- Impara i suoni propri dell'arabo — la guida associa ogni simbolo (ḥ, ṣ, ḍ, ṭ, ʿ…) alla sua lettera araba e a una registrazione, oltre alle vocali brevi e lunghe.
- Ascolta nello stesso momento — l'audio versetto per versetto ti fa sentire la pronuncia esatta di ciò che leggi.
- Verifica la tua pronuncia — recita ad alta voce con il monitoraggio IA e lavora sui punti di articolazione delle lettere.