Questa informativa sulla privacy per Noor Phonetic Quran ("noi", "nostro" o "nostri") descrive come e perché raccogliamo, conserviamo, utilizziamo e/o condividiamo determinate informazioni quando utilizzi la nostra app mobile Noor Phonetic Quran ("Servizi").
Questa informativa sulla privacy integra i nostri Termini e Condizioni Generali d'Uso, che regolano più in generale l'accesso e l'utilizzo dei nostri Servizi.
Domande o dubbi? Leggere questa informativa ti aiuterà a comprendere i tuoi diritti e le tue scelte in materia di privacy. Se non sei d'accordo con le nostre politiche e pratiche, ti preghiamo di non utilizzare i nostri Servizi. Se hai ancora domande o dubbi, contattaci al seguente indirizzo: othmeneb@gmail.com.
Questo riepilogo fornisce i punti chiave della nostra informativa sulla privacy, ma puoi ottenere maggiori dettagli su ciascuno di questi argomenti utilizzando il nostro indice qui sotto.
Non raccogliamo alcuna informazione di identità diretta (nome, email) a meno che tu non crei un account opzionale, utilizzi la correzione della recitazione o ci contatti volontariamente tramite il modulo di contatto. L'app utilizza anche servizi tecnici (statistiche di utilizzo anonimizzate, monitoraggio dei crash, acquisti integrati) che trattano identificatori tecnici del tuo dispositivo. Vedi la sezione "Quali informazioni raccogliamo?" per il dettaglio.
Se utilizzi la funzionalità opzionale di correzione della recitazione, la tua registrazione vocale (dato che può essere considerato sensibile/biometrico) viene conservata in modo sicuro per fornirti un riscontro sulla tua pronuncia. Al di fuori di questa funzionalità opzionale, non trattiamo alcuna informazione personale sensibile.
No, non riceviamo alcuna informazione da terze parti al di fuori dei servizi tecnici elencati di seguito (Firebase, Google AdMob, store delle applicazioni).
Trattiamo le tue informazioni per far funzionare l'applicazione, misurarne l'utilizzo in forma aggregata, diagnosticare problemi tecnici, gestire gli abbonamenti e rispondere ai tuoi messaggi di contatto.
Condividiamo alcuni dati tecnici con i nostri fornitori (Google Firebase, Google AdMob) che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento dell'applicazione. Non vendiamo alcun dato.
In base alla tua posizione geografica, potresti avere un diritto di accesso, rettifica, opposizione e cancellazione dei tuoi dati. Vedi la sezione "Quali sono i tuoi diritti in materia di privacy?".
Il modo più semplice è contattarci all'indirizzo othmeneb@gmail.com. Risponderemo alla tua richiesta in conformità con la legge applicabile.
In breve: Raccogliamo le informazioni personali che ci fornisci volontariamente, ad esempio quando crei un account, utilizzi la correzione della recitazione o il nostro modulo di contatto.
Se ci contatti tramite il modulo di contatto integrato nell'app, raccogliamo il tuo nome, il tuo indirizzo email e il contenuto del tuo messaggio, oltre a informazioni tecniche associate (piattaforma, lingua, versione dell'app, tipo di dispositivo, fuso orario) al fine di poterti rispondere e diagnosticare eventuali problemi.
Se crei un account opzionale, raccogliamo il tuo indirizzo email (accesso via email) o le informazioni trasmesse da Google o Apple in caso di accesso tramite questi servizi (identificativo dell'account, nome e indirizzo email se scegli di condividerli), al fine di creare e proteggere il tuo profilo e sincronizzare i tuoi progressi e il tuo abbonamento Premium.
In breve: Se utilizzi la correzione della recitazione, la tua registrazione vocale viene inviata in modo sicuro sui nostri server (Google Firebase Storage) affinché possa essere analizzata e/o riascoltata da un esaminatore.
La voce può essere considerata un dato biometrico o sensibile a seconda della normativa applicabile. Quando utilizzi la funzionalità di correzione della recitazione, la tua registrazione audio viene conservata in uno spazio dedicato al tuo account (Google Firebase Storage), accessibile solo a te e agli esaminatori autorizzati a trattare il tuo invio, ai soli fini di fornirti un riscontro sulla tua pronuncia. Queste registrazioni non vengono utilizzate a fini pubblicitari, né condivise con terze parti al di fuori dei fornitori tecnici necessari alla loro conservazione (Google Firebase). Puoi richiedere la cancellazione delle tue registrazioni in qualsiasi momento contattandoci (vedi sezione "Come contattarci").
Come la maggior parte delle app, Noor Phonetic Quran utilizza servizi tecnici di terze parti che raccolgono automaticamente alcuni dati di utilizzo e del dispositivo:
| Servizio | Finalità | Dati interessati |
|---|---|---|
| Google Firebase Analytics | Misurazione dell'audience e dell'utilizzo delle funzionalità (schermate consultate, azioni nell'app come la lettura, la memorizzazione o il quiz), in forma aggregata e anonimizzata | Identificativo pubblicitario/di installazione, statistiche di utilizzo, lingua, stato premium |
| Google Firebase Crashlytics | Diagnostica tecnica dei crash dell'applicazione al fine di correggere i bug | Rapporti di crash, informazioni tecniche sul dispositivo e sul sistema operativo |
| Google Firebase Authentication | Creazione e protezione del tuo account opzionale (email, Google, Apple), sincronizzazione dei tuoi progressi e del tuo abbonamento | Indirizzo email, identificativo dell'account, metodo di accesso utilizzato |
| Google Firebase Storage | Conservazione sicura delle tue registrazioni audio se utilizzi la correzione della recitazione | File audio della tua voce, associati al tuo identificativo dell'account |
| Google Play / App Store (acquisti integrati) | Gestione dell'abbonamento premium (rimozione della pubblicità) | Stato e identificativo di acquisto, gestiti direttamente da Google/Apple |
| Google AdMob | Visualizzazione di pubblicità per gli utenti non premium (banner, interstitial) nonché di pubblicità premiate ("rewarded ads") che puoi scegliere di guardare volontariamente per sostenerci senza sottoscrivere l'abbonamento Premium | Identificativo pubblicitario del dispositivo, dati di interazione con le pubblicità |
Su iOS, la visualizzazione di pubblicità personalizzate può essere accompagnata da una richiesta di autorizzazione "App Tracking Transparency" (ATT) proposta dal sistema operativo. Puoi rifiutare questa autorizzazione in qualsiasi momento dalle impostazioni sulla privacy del tuo dispositivo (Impostazioni > Privacy e sicurezza > Tracciamento); l'app resta pienamente funzionale anche se rifiuti.
Non raccogliamo la tua posizione precisa; l'app non richiede l'autorizzazione di accesso alla geolocalizzazione.
In breve: Trattiamo le tue informazioni per far funzionare l'applicazione, rispondere alle tue richieste, migliorare i nostri Servizi e gestire il tuo abbonamento se applicabile.
Trattiamo i dati sopra descritti al fine di: (i) fornire e mantenere le funzionalità dell'applicazione (lettura, memorizzazione, khatma, quiz, correzione della recitazione), (ii) rispondere ai tuoi messaggi inviati tramite il modulo di contatto, (iii) diagnosticare e correggere i problemi tecnici, (iv) misurare l'utilizzo aggregato delle funzionalità al fine di dare priorità ai nostri sviluppi, (v) gestire l'abbonamento premium e la visualizzazione pubblicitaria per gli utenti non premium.
In breve: Trattiamo le tue informazioni personali solo quando riteniamo che ciò sia necessario e quando disponiamo di un motivo legale valido (ossia una base giuridica) per farlo ai sensi della legge applicabile.
Il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) e il RGPD del Regno Unito ci obbligano a spiegare le basi giuridiche valide su cui ci fondiamo per trattare le tue informazioni personali:
Possiamo trattare le tue informazioni se ci hai concesso un'autorizzazione specifica, o in alcuni casi legalmente definiti (legge sulla protezione della vita privata). Possiamo inoltre trattare le tue informazioni se ciò è ragionevole e per finalità che una persona ragionevole giudicherebbe appropriate, ad esempio per rispondere alle tue richieste di contatto.
In breve: Condividiamo informazioni unicamente con i fornitori tecnici necessari al funzionamento dell'app (Google Firebase, Google AdMob), gli store delle applicazioni (Google Play, App Store) per la gestione degli acquisti, e se la legge ce lo impone. Non vendiamo mai i tuoi dati a terze parti.
In breve: Conserviamo le tue informazioni per il tempo necessario alle finalità descritte in questa informativa, salvo se la legge richiede un periodo di conservazione più lungo.
I messaggi inviati tramite il modulo di contatto vengono conservati per il tempo necessario a trattare la tua richiesta e successivamente archiviati o eliminati. I dati statistici aggregati (Firebase Analytics) vengono conservati secondo le impostazioni predefinite di Google Firebase.
In breve: A seconda del tuo paese di residenza, potresti avere il diritto di richiedere l'accesso, la rettifica o la cancellazione delle tue informazioni personali, di revocare il tuo consenso al trattamento e di opporti a determinati trattamenti.
Puoi in qualsiasi momento revocare il tuo consenso alla misurazione dell'audience e alla pubblicità personalizzata dalle impostazioni sulla privacy disponibili nell'app (Impostazioni > Privacy).
La maggior parte dei browser web e alcuni sistemi operativi e applicazioni mobili includono una funzionalità "Do-Not-Track" ("DNT") o un'impostazione che puoi attivare per segnalare la tua preferenza di privacy. Al momento, non è stato finalizzato alcuno standard tecnologico uniforme per riconoscere e implementare i segnali DNT. Pertanto, al momento non rispondiamo ai segnali DNT del browser. Se in futuro dovesse essere adottato uno standard per il tracciamento online che siamo tenuti a seguire, te ne informeremo in una versione rivista di questa informativa sulla privacy.
In breve: Se sei un residente degli Stati Uniti, beneficia di alcuni diritti specifici per quanto riguarda l'accesso alle tue informazioni personali, a seconda dello Stato in cui risiedi. Puoi esercitare questi diritti contattandoci all'indirizzo indicato di seguito.
In breve: Sì, aggiorneremo questa informativa se necessario per rimanere in conformità con le leggi pertinenti.
Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. La versione aggiornata sarà indicata da una data di "Revisione" aggiornata e sarà efficace non appena sarà accessibile. Se apportiamo modifiche importanti a questa informativa sulla privacy, potremo informarti pubblicando un avviso ben visibile di tali modifiche, oppure inviandoti direttamente una notifica. Ti incoraggiamo a consultare frequentemente questa informativa sulla privacy per essere informato su come proteggiamo le tue informazioni.
Se hai domande o commenti riguardo a questa informativa, puoi inviarci un'email a othmeneb@gmail.com.
In base alle leggi applicabili nel tuo paese, potresti avere il diritto di richiedere l'accesso alle informazioni personali che deteniamo su di te, di modificarle o di eliminarle. Per farlo, ti basta contattarci a othmeneb@gmail.com; tratteremo la tua richiesta nel più breve tempo possibile.
