قصتنا

لقاء غيّر كل شيء

بدأ كل شيء بطريقة بسيطة جداً، تكاد تكون عادية: لقاء مع أخت كانت قد اعتنقت الإسلام حديثاً. كانت مليئة بالحماس والصدق في إيمانها الجديد، لكنها كانت تحمل أيضاً إحباطاً صامتاً انتهى بها الأمر إلى الاعتراف به لنا.

أخبرتنا عن صعوبتها مع اللغة العربية. كانت تريد بكل قلبها أن تقرأ القرآن، وتفهمه، وتتلوه، لكن الأبجدية العربية كانت غريبة عليها تماماً. كانت كل محاولة قراءة تتحول إلى تمرين مثبط: لم تكن تتعرف على الحروف، ولا تعرف أين تضع الوقفات، ولم تكن متأكدة أبداً من صحة نطق الكلمات التي تحاول قراءتها.

قالت لنا جملة تركت أثراً فينا: كانت تشعر أن القرآن، هذا الكتاب الذي كانت تعزّه بكل كيانها، ظل "مغلقاً" أمامها، كأنه كنز لا تملك مفتاحه. ولم تكن وحدها في هذا: كانت تعرف مسلمين جدد آخرين يعيشون نفس الصعوبة تماماً، نفس الشعور بالاستبعاد أمام نص يحبونه دون أن يتمكنوا بعد من قراءته.

لامستنا هذه المحادثة بعمق. أدركنا أن الأمر لم يكن حالة معزولة، بل عائقاً حقيقياً يعيشه عدد كبير من الناس حول العالم: معتنقون جدد، ولكن أيضاً مسلمون وُلدوا في عائلات لا تتحدث العربية، وأطفال، وأشخاص بعيدون عن جذورهم منذ سنوات. جميع هؤلاء الأشخاص يشتركون في رغبة صادقة واحدة: قراءة القرآن وفهمه، دون أن يضطروا إلى إتقان الأبجدية العربية بين عشية وضحاها.

من هذا الإدراك وُلدت فكرة Noor Phonetic Quran. قررنا إنشاء تطبيق يكتب كل آية من القرآن بالنطق الصوتي، آية بآية، حتى يتمكن أي شخص من البدء بالقراءة والتلاوة من اليوم الأول، مع تعلم قواعد النطق والتجويد تدريجياً. لم يكن هدفنا أبداً أن نحل محل تعلم اللغة العربية، بل إزالة العائق الأول، ذلك الذي يمنع البدء، حتى تصبح قراءة القرآن في النهاية متاحة لتلك الأخت، ولمجتمعنا كله.

منذ ذلك الحين، تحوّل ما بدأ كإجابة على صعوبة شخص واحد إلى تطبيق يستخدمه عشرات آلاف المسلمين حول العالم، بأكثر من 20 لغة. لكن الروح تبقى نفسها كما في اليوم الأول: أن نبني، بتواضع وصدق، الأداة التي كانت تلك الأخت تتمنى أن تكون بين يديها.