Yaqinda islomni qabul qilgan opa-singil bilan uchrashuv qanday qilib Noor Phonetic Quran'ni yaratdi.
Hammasi juda oddiy, deyarli kundalik tarzda boshlandi: yaqinda islomni qabul qilgan opa-singil bilan uchrashuv. U yangi imonida ishtiyoq va samimiyatga to'la edi, ammo u bizga oxir-oqibat ochib bergan sokin bir umidsizlikni ham olib yurardi.
U bizga arab tili bilan bog'liq qiyinchiligi haqida gapirdi. U butun qalbi bilan Qur'onni o'qish, tushunish, tilovat qilishni istardi, ammo arab alifbosi unga butunlay begona edi. Har bir o'qish urinishi umidsizlikka soladigan mashg'ulotga aylanardi: u harflarni tanimasdi, qayerda to'xtashni bilmasdi va o'qishga harakat qilayotgan so'zlarni to'g'ri talaffuz qilayotganiga hech qachon ishonchi komil emasdi.
U bizga yodimizda qolgan bir gapni aytdi: u Qur'onni, butun qalbi bilan allaqachon aziz tutgan bu kitobni, o'zi uchun kaliti yo'q xazina kabi "yopiq" his qilardi. U bu holatda yolg'iz emasdi: u xuddi shu qiyinchilikni boshdan kechirayotgan boshqa yangi musulmonlarni ham bilardi, ular sevgan, ammo hali o'qiy olmagan matn oldida xuddi shunday chetlanganlik hissi.
Bu suhbat bizni chuqur to'lqinlantirdi. Biz bu alohida hodisa emas, balki butun dunyo bo'yicha son-sanoqsiz odamlar boshdan kechirayotgan haqiqiy to'siq ekanligini angladik: yaqinda dinga kirganlar, shuningdek arab tilida so'zlashmaydigan oilalarda tug'ilgan musulmonlar, bolalar, ildizlaridan yillar davomida uzoqlashgan odamlar. Ushbu odamlarning barchasi bir xil samimiy istakni baham ko'rishardi: bir kechada arab alifbosini o'zlashtirmasdan ham Qur'onni o'qish va tushunish.
Ushbu anglashdan Noor Phonetic Quran g'oyasi tug'ildi. Biz Qur'onning har bir oyatini fonetik tarzda, oyat-boyat yozib beruvchi ilova yaratishga qaror qildik, shunda har kim birinchi kundan boshlab o'qishni va tilovat qilishni boshlashi mumkin, shu bilan birga talaffuz va Tajvid qoidalarini bosqichma-bosqich o'rganadi. Bizning maqsadimiz hech qachon arab tilini o'rganishning o'rnini bosish emas, balki boshlashga to'sqinlik qiluvchi birinchi to'siqni olib tashlash edi, shunda Qur'on o'qish nihoyat ushbu opa-singil va butun jamoamiz uchun oson bo'lsin.
O'shandan beri, bir insonning qiyinchiligiga javob sifatida boshlangan narsa butun dunyo bo'yicha o'nlab minglab musulmonlar tomonidan 20 dan ortiq tilda foydalaniladigan ilovaga aylandi. Ammo ruhi birinchi kundagidek qolmoqda: kamtarlik va samimiyat bilan, ushbu opa-singil qo'lida ushlab turishni istagan vositani yaratish.
Noor Phonetic Quran'ning yaratilishiga ilhom bergan va har bir yangi xususiyatni yo'naltirishda davom etayotgan tamoyillar.
Arab tilini o'qiy olmaslik hech qachon kishini Qur'onni o'qish va tilovat qilishdan to'xtatmasligi kerak. Bizning fonetikamiz ushbu eshikni birinchi kundan boshlab ochish uchun mavjud.
Yangi dinga kirganlar, arab tilida so'zlashmaydigan musulmonlar, bolalar yoki arab tilidan uzoq bo'lgan har qanday inson: ilova har birini o'z sur'atida qo'llab-quvvatlash uchun mo'ljallangan.
Fonetika boshlang'ich nuqta, yakuniy maqsad emas. Biz har bir foydalanuvchini Qur'on arabchasini haqiqiy o'qishga rivojlanishga undaymiz.
Ilovaning asosiy qismi bepul qolmoqda, chunki Qur'onga kirish uchun til to'sig'iga moliyaviy to'siq qo'shilmasligi kerak.
Agar sizda takliflar, yaxshilash bo'yicha fikrlar yoki muammolar bo'lsa, bizga yozishdan tortinmang. Sizga tezda javob beramiz.
Jamoamiz har bir xabarni ko'rib chiqadi va odatda 48 soat ichida javob beradi. Oddiy savol bo'ladimi yoki texnik muammo, biz hech qanday so'rovni javobsiz qoldirmaslikka harakat qilamiz.
80 000 dan ortiq foydalanuvchi bizga ishonadi; sizning fikringiz ilovani hamma uchun yaxshilashga yordam beradi. Har bir xabar muhim va Noorni foydalanuvchilar ehtiyojiga yanada mos vositaga aylantirishga hissa qo'shadi.
Hozirgi ko'plab funksiyalar (Tajweed, Khatma, viktorina...) foydalanuvchilar takliflaridan tug'ilgan. Ilova bilan har kungi tajribangiz kelajakdagi yangilanishlar uchun eng yaxshi ilhom manbaidir.